Sare Nabiyon Ke Ohde Bade Hain Lyrics in Urdu, Hindi and English | सारे नबियों के ओहदे बड़े हैं, लेकिन आक़ा का मनसब बड़ा है | سارے نبیوں کے عہدے بڑے ہیں لیکن آقا ﷺ کا منصب جدا ہے
Sare Nabiyon Ke Ohde Bade Hain Lyrics in Urdu
کلام: پروفیسر سیّد اقباؔل عظیم
سارے نبیوں کے عہدے بڑے ہیں لیکن آقا ﷺ کا منصب جدا ہے
وہ امامِ صفِ انبیاؑ ء ہیں ان کا رتبہ بڑوں سے بڑا ہے۔
کوئی لفظوں سے کیسے بتا دے ان کے رتبے کی حد ہے تو کیا ہے
ہم نے اپنے بڑوں سے سنا ہے صرف اللہ ان سے بڑا ہے۔
وہ جو اک شہر نور الہدیٰ ہے جلوہ گاہوں کا اک سلسلہ ہے
جس کی ہر صبح شمس الضحیٰ ہے جس کی ہر شام بدر الدجیٰ ہے۔
نام جنت کا تم نے سنا ہے میں نے اس کا نظارا کیا ہے
میں یہاں سے تمہیں کیا بتا دوں ان کی نگری کی گلیوں میں کیا ہے۔
کتنا پیارا ہے موسم وہاں کا کتنی پُرکیف ساری فضا ہے
تم میرے ساتھ خود چل کے دیکھو گرد طیبہ بھی خاکِ شفا ہے۔
یہ وہی شہرِ طیبہ ہے جس میں خواب گاہِ حبیبِ خدا ہے
کام ہے جن کا عقدہ کشائی، نام بھی جن کا خیر الورٰی ہے
جن کا رتبہ سوا ہے خرد سے، فہم و ادراک سے ماورا ہے
بحر و بر جن کے زیرِ نگیں ہیں، تا بہ افلاک جن کی ضیا ہے
پیشواؤں کے جو پیشوا ہیں، اک لقب جن کا صدرالعلٰی ہے
قاب قوسین ہے جن کی منزل، رہگزر سدرۃ المنتہٰی ہے
مستقل ان کی دیوڑھی عطا ہو، میرے معبود یہ التجا ہے
کوئی پوچھے تو یہ کہ سکوں میں، باب جبریل میرا پتہ ہے
Sare Nabiyon Ke Ohde Bade Hain Lyrics in Hindi
कलाम: प्रोफ़ेसर सैयद इक़बाल अ़ज़ीम
सारे नबियों के ओहदे बड़े हैं, लेकिन आक़ा का मनसब बड़ा है।
वो इमामे सफ़-ए-अंबिया हैं, उनका रुतबा बड़ों से बड़ा है।।
कोई लफ़्ज़ों में कैसे बता दे, उनके रुतबे की हद है तो क्या है।
हमने अपने बड़ों से सुना है, सिर्फ अल्लाह उनसे बड़ा है।।
वो जो एक शहर-ए-नूरुल-हुदा है, जलवागाहों का इक सिलसिला है।
जिसकी हर सुब्ह शम्सुद्दुहा है, जिसकी हर शाम बद्रुद्दुजा है।।
नाम जन्नत का तुमने सुना है, मैंने उसका नज़ारा किया है!
मैं यहाँ से तुम्हें क्या बता दूँ, उनकी नगरी की गलियों में क्या है!!
कितना प्यारा है मौसम वहां का, कितनी पुर-कैफ़ सारी फ़िज़ा है!
तुम मिरे साथ ख़ुद चल के देखो, गर्द-ए-तैबा भी ख़ाक-ए-शिफ़ा है!!
ये वोही शहर-ए-तैबा है जिसमें, ख़्वाबगाह-ए-हबीब-ए-ख़ुदा है।
काम है जिनका उ़क़्दा-कुशायी, नाम भी जिनका ख़ैरुलवरा है।।
जिन का रुतबा सिवा है ख़िरद से, फह्म-ओ-इदराक से मा-वरा है।
बह्र-ओ-बर जिनके ज़ेर-ए-नगीं हैं, ता-ब-अफ़लाक जिनकी ज़िया है।।
पेशवाओं के जो पेशवा हैं, इक लक़ब जिनका सदरुल-उला है!
क़ाबा-क़ौसैन है जिनकी मंज़िल, रहगुज़र सिदरतुल-मुंतहा है!!
मुस्तक़िल उनकी चौखट अता हो, मेरे मअ़बूद ये इल्तिजा है!
कोई पूछे तो ये कह सकूँ मैं, बाब-ए-जिबरील मेरा पता है।।
सारे नबियों के ओहदे बड़े हैं, लेकिन आक़ा का मनसब बड़ा है
वो इमामे सफ़-ए-अंबिया हैं, उनका रुतबा बड़ों से बड़ा है
Sare Nabiyoñ Ke Ohade Bade Haiñ Lyrics in Roman
Kalam: Prof. Syed Iqbal Azim
Sare Nabiyon Ke Ohade Bade Haiñ,
Lekin Aaqa Ka Mansab Judaa Hai !
Wo Imaam-e-Saf-e-Ambiyaa Haiñ,
Unka Rutba Badon Se Badaa Hai !!
Koi Lafzoñ Meiñ Kaise Bata De,
Unke Rutbe Ki Hadd Hai To Kya Hai !
Hamne Apne Badon Se Suna Hai
Sirf Allah Unse Bada Hai !!
Wo Jo Ik Shehr-e-Noor-ul-Hudaa Hai,
Jalwa-Gaahoñ Ka Ik Silsilaa Hai !
Jiski Har Sub’ho Shams-ud-Duha Hai,
Jiski Har Shaam Badr-ud-Duja Hai !!
Naam Jannat Ka Tumne Suna Hai,
Maine Uska Nazaara Kiya Hai !
Maiñ Yahañ Se Tumheñ Kya Bata Dooñ
Unki Nagri Ki Galiyoñ Meiñ Kya Hai !!
Kitna Pyara Hai Mousam Wahañ Ka,
Kitni Pur-Kaif Saari Fiza Hai !
Tum Mere Saath Khud Chal Ke Deko,
Gard-e-Taiba Bhi Khaake Shifa Hai !!
Ye Wohi Shahr-e-Taiba Hai Jis Meiñ,
Khwab-Gaah-e-Habib-e-Khuda Hai !
Kaam Hai Jin Ka Uqda-Kushaayi
Naam Bhi Jin Ka Khair-ul-Wara Hai !!
Jin Ka Rutba Siwa Hai Khirad Se,
Fahm-o-Idraak Se Maa-Wara Hai !
Bahr-o-Bar Jinke Zer-e-Nageeñ Haiñ,
Taa-Ba-Aflaak Jin Ki Ziya Hai !!
Peshwaoñ Ke Jo Peshwa Haiñ,
Ik Laqab Jinka Sadr-ul-Ula Hai !
Qaaba-Qausain Hai Jinki Manzil,
Rah-guzar Sidratul-Muntaha Hai !!
Mustaqil Unki Choukhat ‘Ataa Ho,
Mere Ma’bood Ye Iltijaa Hai !
Koi Poochhe To Ye Keh Sakuñ Maiñ
Baab-e-Jibreel Mera Pataa Hai
Sare Nabiyon ke Ohade Bade Haiñ
Lekin Aaqa Ka Mansab Judaa Hai
Wo Imaame Safe Ambiyaa Hai
Unka Rutba Badon Se Badaa Hai.
Our Pages
Shayar
- Khalid Mahmud ‘Khalid’
- Peer Naseeruddin ‘Naseer’
- Allama Saim Chishti
- Bedam Warsi
- Muzaffar Warsi
- Ajmal Sultanpuri Naat
- Ala Hazrat Naat
- Akhtar Raza Khan
- Raaz Ilaahabadi
- Muhammad Ilyas Attari
- Sayyad Nazmi Miyan
- Shakeel Arfi
Naat Khwan:
- Owais Raza Qadri
- Habibullah Faizi
- Ghulam Mustafa Qadri
- Hafiz Tahir Qadri
- Laiba Fatima
- Asad Iqwal
- Sajjad Nizami
- Zulfiqar Ali Hussaini
- Mufti Abdullah Bin Abbas
- Junaid Jamshed Khan
- Muhammad Ali Faizi
- Ghulam Noore Mujassam
- Sabri Brothers
- Nusrat Fateh Ali Khan
- Rahat Fateh Ali Khan
- Iqbal Afzal Sabri
- Aziz Miyañ
- Nazir Ejaz Faridi
- Ghous Muhammad Nasir
- Maulvi Ahmad Hasan Akhtar