Ghausul Azam Shahe Jeelañ Lyrics

Ghausul Azam Shahe Jeelañ Qawwali Lyrics in Hindi and English

Qawwal: Ustad Nusrat Fateh Ali Khan

Ho Nazre Karam Mujh Pe Bhi Ya Ghause Jaleeñ Ho
Jo Chor Pe Pad Jaye To Dam Bhar Mein Wali Ho
हो नज़रे करम मुझ पे भी, या ग़ौस ए जलीं हो
जो चोर पे पड़ जाए तो दम भर में वली हो।।

 

Hum Apne Aap Ko Jinka Faqeer Kahte Haiñ
Jahañ Meiñ Unko Hi Peeraane Peer Kahte Haiñ
हम अपने आप को जिनका फ़क़ीर कहते हैं
जहां में उनको ही पीराने पीर कहते हैं।

Nabi Ke Noor Se PurNur Unka Seena Hai
Isi Liye Unheiñ Raushan Zameer Kahte Haiñ
नबी के नूर से पुरनूर उनका सीना है
इसी लिए उन्हें रौशन ज़मीर कहते हैं।।

 

Ya Ghausul Azam Aapke Daaman Laga Hooñ Maiñ
Kuch Gham Nahi Hai Mujhko Agar Naarasa Hooñ Maiñ
या ग़ौसुल आज़म आपके दामन लगा हूं मैं
कुछ ग़म नहीं है मुझको अगर ना-रसा हूं मैं।

BeHeela BeWaseela Hooñ BeTaab o NaTawaañ
Imdaad Tum Karoge Meri Jaanta Hooñ Maiñ
बे-हीला बे-वसीला हूं बेताब ओ ना-तवां
इमदाद तुम करोगे मेरी, जानता हूं मैं।।

 

Ghausul Azam Shahe Jeelañ

Ghausul Azam Shahe Jeelañ
Majhdaar Meiñ Nayya Hai
Sadqa Maula Ali Aao
Meri Laaj Nibha Jaao
ग़ौसुल आज़म शाह ए जीलां मजधार में नैय्या है
सदक़ा मौला अली आओ, मेरी लाज निभा जाओ।।

 

Barbaad Mujhe Karde
Toofaañ Ka Iraada Hai
Kashti Meri Dubone Ko
Har Mauj Amaada Hai
बर्बाद मुझे कर दे तूफ़ां का इरादा है
कश्ती मेरी डुबोने को हर मौज आमादा है।

Majboor Bahut Hooñ Maiñ
Aise Meiñ Tum Aa Jaao
Sadqa Maula Ali Aao
Meri Laaj Nibha Jaao

मजबूर बहुत हूं मैं ऐसे में तुम आ जाओ
सदक़ा मौला अली आओ मेरी लाज निभा जाओ।।

 

Maiñ Bhi Raham Ke Qaabil Hooñ
Dukh Dard Ka Maara Hooñ
Fariyaad Suno Imdaad Karo
Aakhir Maiñ Tumhaara Hooñ
मैं भी रहम के काबिल हूं दुख दर्द का मारा
फ़रियाद सुनो, इमदाद करो आख़िर मैं तुम्हारा हूं।

Karo Nazar e Karam Meerañ
Mere Kaam Bana Jaao
Sadqa Maula Ali Aao
Meri Laaj Nibha Jaao
करो नज़रे करम मीरां मेरे काम बना जाओ
सदक़ा मौला अली आओ, मेरी लाज निभा जाओ।।

 

Duniya Meiñ Bata Dijo
Aur Kaun Hamaara Hai
Ab Raah E Khuda Sunn Lijo Sada
Maine Tumko Pukaara Hai
दुनियां में बता दीजो और कौन हमारा है
अब राह ए ख़ुदा, सुन लीजो सदा, मैंने तुमको पुकारा है।

Hasnain Ke Jaani Ho
Meri Bigdi Bana Jaao
Sadqa Maula Ali Aao
Meri Laaj Nibha Jaao
हसनैन के जानी हो,‌ मेरी बिगड़ी बना जाओ
सदक़ा मौला अली आओ, मेरी लाज निभा जाओ।।

 

Khaaki Pe Shah e Jeelañ
Rahmat Ki Nazar Kar Do
Saañs Rukne Laga Aaya Waqt e Niza
Meerañ Ko Khabar Kar Do
खाकी पे शहे जीलां रहमत की नज़र कर दो
सांस रुकने लगा, आया वक्ते निज़ा, मीरां को ख़बर कर दो।

Bakhshish Meri Ho Jaaye
Soorat To Dikha Jaao
Sadqa Maula Ali Aao
Meri Laaj Nibha Jaao
बख़्शिश मेरी हो जाए, सूरत तो दिखा जाओ
सदका मौला अली आओ, मेरी लाज निभा जाओ।।

  • Comment में राय दीजिए
  • Share कीजिए

Hindi And English lyrics

Our Pages

Naat-E-Paak         

Manqabat Ghaus e Azam

Rabiul Awwal Mutalliq Kalam

Manqabat Ghareeb Nawaaz

Shayar

Naat Khwan:

         Qawwali         

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *